360Player Allmänna villkor

Uppdaterad 2024-07-31

1       Tillämpning och omfattning

1.1     360Player är en allt-i-ett-sportplattform som stöder klubbar och internationella organisationer med kommunikation, spelarutveckling, delning av träning och metodik, videoanalys och data, betalningar och medlemshantering samt planering/schemaläggning. Alla moduler i plattformen som erbjuds och görs tillgängliga för Kunden tillhandahålls som ett produktpaket, såsom närmare beskrivs under säljprocessen (Plattformsbeskrivning) (”Plattformen”).

1.2     Dessa Allmänna villkor, tillsammans med tillhörande bilagor, ("Villkor") har ingåtts mellan 360Player och Kunden. Tillsammans med Avtalet anger dessa Villkor de villkor under vilka Kunden använder Plattformen och därtill relaterade tjänster som tillhandahålls av 360Player och som beskrivs i Avtalet ("Tjänster"). Kundens allmänna villkor ska inte äga tillämpning på dessa Villkor, inklusive dess bilagor, eller något Avtal som de är tillämpliga på.

2       Definitioner

2.1     Utöver de termer som definieras i Avtalets huvuddokument ska termer med stor begynnelsebokstav som används i dessa Villkor ha den betydelse som anges nedan:

2.1.1   "Åtkomstpunkt" avser den punkt från vilken 360Player gör Plattformen och Tjänsterna tillgängliga för ett publikt elektroniskt kommunikationsnät;

2.1.2  "Närstående bolag" avser, i förhållande till en Part, varje enhet som direkt eller indirekt kontrollerar, kontrolleras av eller står under gemensam kontroll med sådan Part, varvid "kontroll" innebär direkt eller indirekt ägande av mer än femtio procent (50 %) av Partens röstberättigade aktier eller annat ägande eller intresse i en enhet, eller befogenhet att styra eller föranleda styrningen av en enhets angelägenheter eller ledning genom avtal eller röststyrka;

2.1.3  "Tillämplig lag" avser svensk materiell rätt;

2.1.4  "Konfidentiell information" avser, men är inte begränsat till, information om detta Avtal och/eller transaktioner, verksamhet, patenterade affärshemligheter, patenterbara uppfinningar, affärshemligheter, know-how, upptäckter, utvecklingar, marknadsföringsplaner, strategier, prognoser, nya produkter, produktutvecklingar, tekniker eller planer, programvara, programvarudokumentation, opublicerade finansiella rapporter, budgetar, prognoser, tekniska processer, designprojekt, uppfinnings- och forskningsprojekt, licenser, kostnader, klienter och leverantörslistor samt liknande information;

2.1.5  "Slutanvändare" avser varje fysisk person som använder Plattformen och funktioner däri under Licenstagarens Licens, såsom men inte begränsat till personal, tränare, spelare, föräldrar/målsman till spelare och andra kunder;

2.1.6  "Avgifter" avser avgifterna för användning av Plattformen, såsom närmare anges i Avtalets huvuddokument;

2.1.7  "Immateriella rättigheter" avser, men är inte begränsat till, alla uppfinningar, patent, know-how, affärshemligheter, mönster, upphovsrätter, närstående rättigheter, databasrättigheter, varumärken, firmanamn, domännamn, design, företagsnamnsrättigheter och andra rättigheter av liknande natur, såväl registrerade som oregistrerade, inklusive ansökningar om registrering av sådana rättigheter;

2.1.8  "Problem" avser varje problem rörande funktionaliteten vid användning av Plattformen som avviker från den förväntade funktionaliteten (Plattformsbeskrivning);

2.1.9  "Licens" har den betydelse som definieras i avsnitt 4.1.1;

2.1.10"Licenstagare" har den betydelse som definieras i avsnitt 4.1.1;

2.1.11 "Uppstartsprojekt" har den betydelse som definieras i avsnitt 5.2.1;

2.1.12 "Användarvillkor" avser användarvillkor för Slutanvändare som finns tillgängliga på 360Players webbplats, såsom de uppdateras och är tillämpliga från tid till annan.

3       Avtalsdokument

Bilaga 1

Biträdesavtal

3.2    I händelse av oklarhet, konflikt eller motsägelse mellan avtalets huvuddokument och dessa villkor ska huvuddokumentet ha företräde. I händelse av oklarhet, konflikt eller motsägelse mellan dessa villkor och bilagorna ska villkoren ha företräde. Bilaga 1 (biträdesavtal) ska dock alltid ha företräde vid behandling av personuppgifter.

3.3    Utöver vad som anges ovan ska ändringar i avtalet som gjorts genom ett tilläggsavtal, vederbörligen accepterat och undertecknat av båda parter, ha företräde framför övriga delar av avtalet.

4      Kundens rätt att använda plattformen

4.1    Beviljande av licens

4.1.1   360Player beviljar härmed kunden och dess närstående bolag (tillsammans ”licenstagarna”) en icke-exklusiv, icke-överlåtbar, begränsad, ej överlåtbar, återkallelig rätt att använda plattformen i enlighet med villkoren i avtalet (”licensen”).

4.1.2  I den utsträckning plattformen innehåller programvara från tredje part ska licenstagaren följa tillämpliga villkor för sådan tredje part.

4.1.3  Licensen ger inte licenstagaren rätt till, och licenstagaren är uttryckligen förbjuden att, modifiera (inklusive vidareutveckling), duplicera, kopiera, skapa härledda versioner, bakåtkompilera eller på annat sätt försöka utvinna källkoden för, eller underlicensiera, plattformen eller vidta liknande åtgärder, såvida inte 360Player har lämnat sitt skriftliga, uttryckliga och specifika medgivande i förväg.

4.1.4  Licenstagaren ska betala de avgifter som anges i avtalets huvuddokument till 360Player för den licens som anges i denna punkt 4.1.

4.1.5  Licenstagaren ansvarar för att säkerställa att slutanvändare använder plattformen och dess funktioner i enlighet med de användarvillkor som finns tillgängliga på 360Players webbplats, såsom dessa uppdateras från tid till annan.

4.1.6  Varje brott mot licensen från licenstagarens sida ska anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott i enlighet med punkt 13.2 i dessa villkor.

4.2   Licenstagarens användning av tjänsterna

4.2.1  För att 360Player ska kunna fullgöra sina förpliktelser enligt avtalet ansvarar licenstagaren för följande:

a)  Licenstagaren ansvarar för att säkerställa att denne har den utrustning och programvara som krävs för att möjliggöra användning av tjänsterna;

b)  Licenstagaren ska omedelbart meddela 360Player om licenstagaren får kännedom om obehörig åtkomst till information relaterad till plattformen eller tjänsterna;

c)  Licenstagaren ska omedelbart meddela 360Player vid upptäckt av intrång eller försök till intrång som kan påverka plattformen eller tjänsterna;

d)  Licenstagaren är skyldig att följa alla instruktioner från 360Player gällande användningen av plattformen eller tillhandahållandet av tjänster, såsom dessa uppdateras och tillhandahålls kunden av 360Player från tid till annan;

e)  Licenstagaren ansvarar för att säkerställa kontroll över den data som hanteras i plattformen och för att säkerställa att licenstagaren kan förhindra att data sprids i enlighet med kraven i tillämplig lag;

f)   Vid otillbörlig användning av plattformen ska licenstagaren omedelbart upphöra med all användning av plattformen på begäran av 360Player. 360Player ska utan dröjsmål meddela kunden när denna rätt utövas. 360Player får med omedelbar verkan stänga av eller återkalla rätten för en slutanvändare och/eller licenstagare att använda plattformen om sådan slutanvändare och/eller licenstagare bryter mot licensvillkoren eller på annat sätt använder plattformen på ett otillbörligt sätt. Om licenstagaren har identifierat en slutanvändare som inte följer användarvillkoren eller på annat sätt uppträder otillbörligt på plattformen, har licenstagaren även rätt att begära att sådan slutanvändare stängs av. Otillbörlig användning ska anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott i enlighet med punkt 13.2 i dessa villkor; och

g)  Licenstagarna ska säkerställa att inloggningsuppgifter och all annan information som tillhandahålls av 360Player för åtkomst till Plattformen hanteras konfidentiellt, inklusive personuppgifter.

4.3    Licenstagarnas data

4.3.1  Licenstagarnas data är och ska förbli Licenstagarnas enda och exklusiva egendom.

4.3.2  Licenstagarna ska under alla omständigheter hålla 360Player skadeslöst i händelse av att Licenstagarnas data gör intrång i tredje parts rättigheter eller i händelse av att sådan data inte är i enlighet med Tillämplig lag.

5      Tillhandahållande av Tjänsterna

5.1    Allmänt

5.1.1   Från och med Ikraftträdandedagen ska 360Player tillhandahålla Plattformen vid Åtkomstpunkten samt utföra Tjänsterna i enlighet med villkoren i Avtalet.

5.1.2  360Player strävar alltid efter att tillhandahålla välfungerande och professionella Tjänster. Tjänsterna ska utföras med de metoder och standarder som 360Player normalt tillämpar för sådana Tjänster. Utöver vad som uttryckligen anges i dessa Villkor accepterar Kunden att Plattformen och Tjänsterna tillhandahålls i ”befintligt skick” och ”i mån av tillgänglighet”.

5.1.3  360Player får använda anonymiserade personuppgifter som varken 360Player eller Kunden kan identifiera, för ändamål som inkluderar, men inte är begränsade till, statistiska ändamål samt för att utveckla och förbättra Plattformen och Tjänsterna.

5.1.4  Kunden accepterar och erkänner att Plattformen kommer att inkludera reklam som marknadsförs och riktas till Slutanvändare över [sexton (16)] år. Vid tillhandahållande av sådan marknadsföring ska 360Player vid var tid följa bestämmelserna i 360Players integritetspolicy som finns publicerad på 360Players webbplats, i den lydelse den vid var tid har.

5.2    Uppstart

5.2.1  Parterna ska genomföra ett uppstartsprojekt i syfte att konfigurera Plattformen och Tjänsterna med de funktioner som vid Ikraftträdandedagen är tillgängliga för Kunden (”Uppstartsprojekt”).

5.2.2  Under Uppstartsprojektet ansvarar Kunden för att tillhandahålla nödvändig information gällande dokumentation från Kundens tredjepartsintegrationer till 360Player. 360Player ansvarar därefter för att konfigurera Plattformen och Tjänsterna för att möjliggöra integrationer med sådana av Kunden tillhandahållna tredjeparter.

5.2.3  Eftersom Uppstartsprojektet är beroende av att Kunden tillhandahåller nödvändig information gällande dokumentation från Kundens tredjepartsintegrationer till 360Player, accepterar och erkänner Parterna att ett korrekt utförande och slutförande av Uppstartsprojektet är beroende av Parternas gemensamma insatser och resursallokering. Parterna ska därför samarbeta nära vid genomförandet av Uppstartsprojektet samt löpande informera och rådgöra med varandra i relation till Uppstartsprojektet. En Part ska utan dröjsmål meddela den andra Parten om den bedömer att den inte kommer att kunna hålla ett överenskommet leveransdatum eller att Uppstartsprojektet i övrigt riskerar att bli försenat.

5.2.4  Vardera Part ska bära sina egna kostnader relaterade till och uppkomna genom utförandet av Uppstartsprojektet.

5.3    Leverans

5.3.1  Plattformen ska levereras på Ikraftträdandedagen och anses vara tillgänglig när Licenstagarna kan börja använda Plattformen via Åtkomstpunkten.

5.3.2  Plattformen ska laddas ner och tillhandahållas Licenstagarna via Åtkomstpunkten.

5.3.3  360Player ska i god tid förse Kunden med nödvändiga instruktioner för att börja använda Tjänsterna från och med Ikraftträdandedagen.

5.4   Onboarding

5.4.1  360Player kommer att onboarda och utbilda kundens personal och tränare i hur plattformen används. Onboardingen tillhandahålls som webbinarier för grupper av användare. Omfattande självstudier och guider finns tillgängliga på help.360player.com.

5.4.2  All onboarding, inklusive webbinarier och eventuell användardokumentation för användning av plattformen i form av manualer och/eller andra instruktioner som 360Player tillhandahåller från tid till annan, kommer att vara på engelska.

5.4.3  Onboarding-tjänsterna som beskrivs i detta avsnitt ingår i licensavgiften.

6       Underhåll och support

6.1    Tillgänglighet

6.1.1   Plattformen är en tjänst med flera hyresgäster (multi-tenant) som körs på Microsoft Azure.

6.1.2  360Player kommer att vidta rimliga åtgärder för att säkerställa att plattformen är tillgänglig vid alla tidpunkter. 360Player lämnar dock inga utfästelser eller garantier gällande tillgängligheten för plattformen eller tjänsterna i allmänhet.

6.1.3  360Player får utföra planerade åtgärder som påverkar plattformens tillgänglighet om det krävs av tekniska, underhållsmässiga, operativa eller säkerhetsmässiga skäl. 360Player kommer i största möjliga mån att utföra sådana åtgärder med minimal påverkan på plattformens tillgänglighet. Om möjligt kommer 360Player att informera kunden om sådana nödvändiga åtgärder i förväg och planera in dem utanför normal kontorstid.

6.1.4  Om tillhandahållandet av plattformen medför en risk för mer än obetydlig skada för 360Player eller en annan kund till plattformen, får 360Player begränsa eller blockera åtkomsten till plattformen. I samband med detta kommer 360Player inte att vidta mer långtgående åtgärder än vad som är nödvändigt med hänsyn till omständigheterna. 360Player kommer att informera kunden om åtkomsten till plattformen begränsas.

6.2   Support och problem

6.2.1  Om problem uppstår ska kunden utan dröjsmål efter att ha upptäckt sådana problem meddela 360Player och inkludera en beskrivning av problemen. 360Player ska vidta rimliga åtgärder för att avhjälpa sådana problem inom en rimlig tidsram.

6.2.2  Teknisk support till slutanvändare erbjuds i appen eller på webbplatsen 360player.com.

6.3    Nya versioner

I den utsträckning 360Player anser det lämpligt för tjänsterna, och i tillämpliga fall, kommer 360Player att implementera nya uppdateringar, versioner eller utgåvor av plattformen för kunden. 360Player kan även, även om det kan innebära olägenhet för kunden, licenstagare eller slutanvändare, implementera uppdateringar i plattformen för att skydda tjänsterna eller plattformen samt för andra säkerhetsrelaterade ändamål.

6.4   Ändringar

6.4.1  360Player får, utan föregående meddelande till kunden, göra ändringar i tjänsterna som kan orsaka tillfälliga avbrott i tjänsterna.

6.4.2  Om sådana ändringar innebär exempelvis att vissa funktioner i tjänsterna upphör, kommer 360Player att förse kunden med tillräcklig information om detta och, i tillämpliga fall, om eventuella ersättningsfunktioner i tjänsterna.

7       Prissättning och betalningsvillkor

7.1    Avgifter för användning av plattformen

Under avtalsperioden ska kunden betala de avgifter som anges i avtalets huvuddokument. Avgifterna faktureras och betalas i förskott.

7.2 Prisjusteringar

7.2.1 360Player får på ett skäligt sätt justera sina priser och avgifter för att återspegla rådande marknadsförhållanden, inflation och valutakursförändringar.

7.2.2 360Player ska ge kunden skriftligt meddelande om sådana prisjusteringar minst [3] månader i förväg.

7.3 Betalnings- och faktureringsvillkor

7.3.1 Alla priser i avtalet är exklusive moms och andra skatter eller avgifter. Eventuell skatt (inklusive moms eller försäljningsskatt) kommer, i den utsträckning det är tillämpligt, att läggas till de priser som anges i avtalet och betalas av kunden.

7.3.2 Obestridda belopp ska betalas trettio (30) dagar efter mottagandet av en faktura. Vid försenad betalning av en obestridd faktura efter förfallodagen som anges i avtalet, kommer 360Player att skicka en skriftlig påminnelse till [kunden/tillämplig fakturerad enhet]. 360Player debiterar dröjsmålsränta för försenade betalningar i enlighet med tillämplig lag. Betalningar som inte har erlagts i sin helhet inom [30] dagar från det att 360Player skickat en sådan påminnelse ska anses utgöra ett väsentligt avtalsbrott i enlighet med avsnitt 13.2 i dessa villkor.

7.3.3 Om kundens betalning av en obestridd faktura är mer än trettio (30) dagar försenad, får 360Player pausa tjänsterna tills full betalning har erlagts. För tydlighetens skull befriar sådan paus i enlighet med detta avsnitt inte kunden från dess betalningsskyldighet för avgifter och andra tillämpliga kostnader.

7.3.4 Avgifter avseende dotterbolag faktureras [till kunden/direkt till dotterbolaget, såvida inte annat anges i avtalet.]

8 Immateriella rättigheter

8.1 360Player är och förblir ensam ägare till alla rättigheter, anspråk och intressen i och till de immateriella rättigheterna för plattformen och all programvara som ingår i plattformen. I händelse av att de tillhandahållna tjänsterna medför eller på annat sätt implicerar immateriella rättigheter, är och förblir 360Player ensam ägare till alla sådana immateriella rättigheter, anspråk och intressen.

8.2 Alla immateriella rättigheter som kan uppkomma, upptäckas eller på annat sätt skapas under avtalet ska vid skapandet uteslutande ägas av 360Player. Avtalet innebär inte någon överlåtelse eller upplåtelse av immateriella rättigheter till kunden, licenstagare eller slutanvändare avseende plattformen, förutom vad som uttryckligen anges i avsnitt 4.1.1.

8.3 Oavsett vad som i övrigt anges i detta avtal ska all data och annat innehåll som tillhandahålls av kunden alltid förbli kundens exklusiva egendom.

8.4 Båda parter bekräftar att de tjänster som beskrivs i avtalet kan innebära utveckling och uppdateringar av den nuvarande 360Player-plattformens funktionsstruktur och immateriella rättigheter, vilka uteslutande tillhör 360Player.

8.5 Ingenting i avtalet ska tolkas som att det innebär delat ägande av immateriella rättigheter, förutom vad som uttryckligen anges i avsnitt 4.1.1.

9 Skadeslöshetsförbindelse

9.1 360Player ska försvara, hålla skadeslös och befria kunden från alla direkta förluster, kostnader och utgifter (inklusive skäliga juridiska ombudsarvoden) som uppstår till följd av anspråk eller talan mot kunden om att teknik eller produkter som licensieras eller tillhandahålls av 360Player enligt detta avtal gör intrång i tredje parts patent, upphovsrätt, varumärke eller företagshemlighet. Denna skadeslöshetsförbindelse är villkorad av att kunden:

a) utan dröjsmål skriftligen meddelar 360Player om sådan talan eller förfarande som riktas mot kunden;

b) inte medger ansvar;

c) ger 360Player ensamrätt att efter eget gottfinnande kontrollera försvaret eller förlikningen av sådan talan eller förfarande;

d) Kunden har använt tjänsterna i enlighet med licensen, avtalet och andra skriftliga instruktioner från 360Player; och

e)  tillhandahåller all information och assistans som krävs av 360Player för att försvara och/eller förlika sådana anspråk eller rättsliga åtgärder som riktats mot bolaget.

9.2    360Player får efter eget gottfinnande och val (i) ersätta eller modifiera de delar av Tjänsterna som påverkas av anspråket, eller (ii) säga upp de berörda delarna av Avtalet, helt eller delvis, med omedelbar verkan i enlighet med avsnitt 13.2.2 i dessa Villkor.

9.3    För tydlighets skull har 360Player inga förpliktelser avseende anspråk i den utsträckning sådana anspråk uppstår eller härrör från (i) ändringar gjorda av Kunden, Licenstagare eller Slutanvändare, såvida inte sådan ändring gjorts på grund av direkta instruktioner från 360Player eller på annat sätt skriftligen godkänts av 360Player före ändringen, eller (ii) Kundens, Licenstagarnas eller Slutanvändarnas användning av tredjepartsmjukvara eller applikationer tillsammans med Tjänsterna, såvida inte sådan användning skriftligen godkänts av 360Player före användningen.

9.4    Kunden ska försvara, hålla skadeslös och befria 360Player från alla direkta förluster, kostnader och utgifter (inklusive skäliga juridiska ombudsarvoden) som uppstår till följd av anspråk eller rättsliga åtgärder riktade mot 360Player med påståendet att teknik eller produkter som licensierats eller tillhandahållits av 360Player enligt detta avtal gör intrång i patent, upphovsrätt, varumärke, företagshemlighet eller annan immateriell rättighet tillhörande tredje part, om sådant anspråk uppstått på grund av (i) avsnitt 9.3 punkterna (i) och (ii) ovan, samt (ii) brott mot Licensen från Licenstagarnas sida.

10    Dataskydd och informationssäkerhet

10.1   Tillhandahållandet av Tjänster enligt Avtalet innebär att 360Player behandlar personuppgifter för Kundens räkning. Sådan behandling utförs av 360Player som personuppgiftsbiträde och Kunden som personuppgiftsansvarig, i enlighet med Bilaga 1 (Personuppgiftsbiträdesavtal) till Avtalet. Alla personuppgifter som behandlas av 360Player som personuppgiftsbiträde, där Kunden är personuppgiftsansvarig, ska anses vara Kundens data.

10.2  360Players behandling av Slutanvändares personuppgifter vid användning av 360Player-appen och Plattformen beskrivs i den integritetspolicy som finns tillgänglig på 360player.com, i den lydelse som gäller vid var tid. Observera att alla Slutanvändare som är under den tillämpliga nationella lagstadgade åldern för samtycke (t.ex. 13 år i Sverige, 14 år i Spanien) kräver samtycke från målsman för att skapa konton i Plattformen.

10.3  Om Avtalet sägs upp kan alla personuppgifter som tillhör Kunden raderas på begäran från Kunden i den utsträckning som lagen tillåter och det är rimligen möjligt. Chattkommunikation eller feedback som har skickats till en Slutanvändare kan dock raderas hos avsändaren men kan fortfarande finnas kvar hos mottagaren.

10.4  All data och allt innehåll i 360Player-plattformen som produceras inom Kundens organisation lagras med strikta säkerhetsprotokoll, där åtkomsten är krypterad och ägs av upphovsmannen. 360Player kommer inte att använda eller på annat sätt överföra data som härrör från Kunden till tredje part, såvida det inte avtalats i Bilaga 1 (Personuppgiftsbiträdesavtal) eller på annat sätt krävs enligt tillämplig lag.

10.5  360Player hostas på Microsoft Azure inom EU (Irland – noden för norra Europa). Microsoft Azure, som en av de ledande molnleverantörerna, följer branschledande säkerhetsstandarder med krypterad åtkomst och tvåfaktorsautentisering. All användaråtkomst till 360Player-appen och dess innehåll skyddas av SSL (TLS 1.2).

10.6  Från och med Ikraftträdandedagen använder 360Player betaltjänstleverantören Stripe i Plattformen. Stripe har granskats av en oberoende PCI Qualified Security Assessor (QSA) och är certifierad som en PCI Level 1-tjänsteleverantör. Detta är den högsta certifieringsnivån som finns inom betalningsbranschen.

11     Konfidentialitet

11.1   Vardera Part förbinder sig att inte till tredje part röja Konfidentiell information som erhållits från den andra Parten, samt att inte använda Konfidentiell information, direkt eller indirekt, för egen eller annans vinning för något annat ändamål än fullgörandet av Avtalet.

11.2   Vardera Part förbinder sig vidare att endast lämna ut Konfidentiell information till anställda, eller andra för vilka Parten bär ansvar, för vilka sådan information är nödvändig att lämna ut för att fullgöra sina förpliktelser enligt Avtalet.

11.3   Konfidentialitetsåtagandena i detta avsnitt 11 gäller inte information som är eller blir allmänt känd på annat sätt än genom avtalsbrott, eller som en part är skyldig att lämna ut enligt lag eller beslut från behörig myndighet. Vidare ska konfidentialiteten inte hindra 360Player från att använda data som tillhandahållits eller genererats genom användningen av Tjänsterna enligt beskrivningen i Avtalet.

11.4   Konfidentialitetsåtagandena i detta avtal ska kvarstå efter att Avtalet har sagts upp eller löpt ut. Konfidentiell information ska förbli konfidentiell fram till den tidpunkt då informationen blir allmänt känd utan att den mottagande Parten agerat klandervärt, eller från det datum då den utlämnande Parten skriftligen godkänner att informationen röjs.

12    Ansvarsbegränsning

360Player bär inget ansvar för åtgärder som vidtas av Kunden i samband med Kundens användning av Tjänsterna. Såvida inget annat uttryckligen anges i dessa Villkor ska Kunden hålla 360Player skadeslöst från alla anspråk, skador eller förpliktelser som uppstår till följd av Kundens användning av mjukvarulösningarna.

13    Avtalstid och uppsägning

13.1   Den tillämpliga avtalsperioden anges i Avtalet.

13.2   Vardera part får säga upp avtalet med omedelbar verkan genom skriftligt meddelande om den andra parten:

a)  begår ett väsentligt avtalsbrott avseende sina förpliktelser enligt avtalet eller dessa villkor och inte avhjälper sådant avtalsbrott inom [30] dagar efter att ha mottagit ett skriftligt meddelande om detta;

b)  begår ett väsentligt avtalsbrott som inte kan avhjälpas; eller

c)  försätts i konkurs, träder i likvidation eller på annat sätt kan antas vara på obestånd.

13.3   360Player får säga upp avtalet, helt eller delvis, med omedelbar verkan i enlighet med avsnitt 9.2.

13.4  Vid 360Players förtida uppsägning i enlighet med detta avsnitt ska kunden betala för de tjänster som tillhandahållits kunden fram till dagen för uppsägningens ikraftträdande.

13.5  Efter avtalets upphörande ska 360Player, på kundens begäran, ge kunden tillgång till plattformen för att exportera och överföra data och innehåll som tillhör kunden under en period om [trettio (30) dagar] efter uppsägningen. Sådan tillgång är föremål för ytterligare avgifter i enlighet med 360Players vid var tid gällande prislista.

14    Övrigt

14.1   Meddelanden. Meddelanden eller kommunikation enligt avtalet ska ske skriftligen och, om inte annat överenskommits, adresseras till de kontaktpersoner som anges i avtalets huvuddokument.

14.2  Ändringar. Ändringar eller tillägg till avtalet ska vara skriftliga och vederbörligen undertecknade av båda parter för att vara giltiga.

14.3  Överlåtelse. Kunden får inte överlåta eller subrogeras till tredje part avseende hela eller en väsentlig del av sina rättigheter eller skyldigheter enligt avtalet.

14.4  Underleverantörer. 360Player får anlita underleverantörer för att utföra delar av tjänsterna och andra förpliktelser enligt avtalet. För tydlighets skull ska enskilda konsulter som anlitas av 360Player för avtalets syften betraktas som 360Players personal och ska inte anses vara underleverantörer.

14.5  Efterlevnad, tillstånd och licenser. Varje part ska följa alla tillämpliga lagar avseende sin affärsverksamhet och avtalet. Varje part ska säkerställa att parten innehar de tillstånd och licenser som krävs för att fullgöra sina förpliktelser enligt avtalet.

14.6  Parternas förhållande. Förhållandet mellan parterna är att betrakta som oberoende uppdragstagare. Ingenting i avtalet ska tolkas som att ett partnerskap, joint venture eller agentförhållande uppstår mellan parterna. Ingen part ska anses vara ombud eller juridisk företrädare för den andra parten i något avseende. Ingenting i avtalet ger någon av parterna rätt att skapa förpliktelser eller ansvar, uttryckliga eller underförstådda, för den andra partens räkning eller att binda den andra parten på något sätt, eller att göra utfästelser, åtaganden eller garantier för den andra partens räkning.

14.7  Partnerskapstillkännagivande och hänvisning. Vid ingående av avtalet ska kunden utan dröjsmål tillkännage partnerskapet med 360Player i sina sociala medier och andra kommunikationskanaler, utan att röja några kommersiella detaljer i avtalet. 360Player får tillkännage partnerskapet med kunden utan att röja några kommersiella detaljer i avtalet. Vidare får 360Player hänvisa till kunden som en kund som för närvarande använder plattformen. 360Player får använda kundens logotyp och varumärken på 360Players webbplats tillsammans med andra kunder i syfte att visa upp partnerskapet.

14.8  Marknadsföring. Om inte annat uttryckligen anges i avtalet eller skriftligen överenskommits mellan parterna, får kund, licenstagare eller slutanvändare inte kommersiellt använda eller hänvisa till 360Players firmanamn, varumärken eller företagsnamn utan 360Players föregående skriftliga samtycke. Detta inkluderar genomförande av marknadsförings-, reklam- eller liknande åtgärder utan 360Players föregående skriftliga samtycke.

15    Tillämplig lag och tvistlösning

15.1    Avtalet och förhållandet mellan parterna ska tolkas, styras av och avgöras i enlighet med svensk materiell rätt.

15.2   Varje tvist, meningsskiljaktighet eller anspråk som uppstår i samband med detta avtal, eller brott mot, uppsägning eller ogiltighet av detsamma, ska slutligt avgöras genom skiljedom enligt Regler för Stockholms Handelskammares Skiljedomsinstituts (”SCC”) regler för förenklat skiljeförfarande, såvida inte SCC med beaktande av målets komplexitet, tvisteföremålets värde och övriga omständigheter beslutar att Skiljedomsregler ska tillämpas. I sistnämnda fall ska SCC även besluta om skiljenämnden ska bestå av en eller tre skiljedomare. Säte för skiljeförfarandet ska vara Stockholm. Språket för skiljeförfarandet ska vara engelska eller svenska. All information, såväl muntlig som skriftlig, som utgör bakgrundsinformation, beslut eller skiljedom i tvisten ska omfattas av konfidentialitet i enlighet med avtalet.